Общие условия заключения сделок

   
Мы рады, что вы посетили наш сайт и благодарим за ваш интерес! Вопрос защиты сферы вашей личной жизни во время посещения нашего сайта важен для нас, поэтому ознакомьтесь с нижеприведенной информацией по использованию ваших данных:
  Общая информация по обращению с персональными данными
   

Вы можете посещать наш сайт, не указывая никаких данных, касающихся вашей личности. При каждом посещении нашего сайта данные об использовании передаются через соответствующий браузер и сохраняются в файлах протокола, так называемых серверных журналах, например, дата и время вызова, наименование вызванной страницы, переданный объем данных и запрашивающий провайдер. Эти данные не могут быть привязаны к определенному лицу и служат исключительно для обеспечения исправной работы нашего сайта и для улучшения нашего предложения.
Персональные данные собираются в том случае, когда вы добровольно сообщаете их нам с целью исполнения договора или при открытии личного счета. Какие данные собираются, видно в соответствующей форме ввода. Удалить личный счет можно в любое время путем отправки сообщения на один из указанных ниже контактов. Мы сохраняем и используем сообщенные вами данные для операций по исполнению договора. После полного исполнения договора или удаления вашего личного счета ваши данные блокируются с учетом налоговых и торгово-правовых сроков хранения. По истечении этих сроков данные удаляются, если вы однозначно не согласились на дальнейшее их использование или было оговорено разрешенное законом дальнейшее использование данных нашим сайтом, о чем мы информируем вас ниже.
При установлении с нами контакта (например, через форму для контакта или по электронной почте) собираются персональные данные. Какие данные собираются в случае использования формы для контакта, видно в самой форме. Эти данные сохраняются и используются исключительно для ответа на ваши пожелания, для установления с вами контакта и для связанного с этим технического администрирования. По вашему желанию данные будут удалены после заключительной обработки вашего запроса. При этом удалению не будут препятствовать никакие определенные законом сроки хранения.

 
Передача персональных данных для выполнения заказа
2.1   
Собранные нами персональные данные передаются в рамках выполнения заказа уполномоченным транспортным компаниям, если это требуется для доставки товаров.
2.2   
Если доставка товаров осуществляется через поставщика транспортных услуг DPD (DPD Dynamic Parcel Distribution GmbH & Co. KG, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), то мы передаем ваш адрес электронной почты и/или номер телефона компании DPD перед доставкой товаров в целях согласования срока поставки или для уведомления о статусе посылки, если вы дали на это свое согласие в следующей форме:
«Я согласен на передачу моего адреса электронной почты, а также моего номера телефона компании DPD (DPD Dynamic Parcel Distribution GmbH & Co. KG, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), чтобы перед доставкой товаров компания DPD могла связаться со мной по электронной почте или по телефону с целью согласования срока поставки или сообщения о доставке посылки. Свое согласие на это я могу аннулировать в любое время.»
В противном случае мы передаем компании DPD только ФИО получателя и адрес доставки. В данном случае невозможно предварительное согласование срока поставки с компанией DPD или сообщение информации о статусе доставки посылки.
2.3   
Если доставка товаров осуществляется через поставщика транспортных услуг UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), то мы передаем ваш адрес электронной почты компании UPS перед доставкой товаров в целях согласования срока поставки или для уведомления о статусе посылки, если вы дали на это свое согласие в следующей форме:
«Я согласен на передачу моего адреса электронной почты компании UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), чтобы перед доставкой товаров компания UPS могла связаться со мной по электронной почте с целью согласования срока поставки или сообщения о доставке посылки. Свое согласие на это я могу аннулировать в любое время.»
В противном случае мы передаем компании UPS только ФИО получателя и адрес доставки. В данном случае невозможно предварительное согласование срока поставки с компанией UPS или сообщение информации о статусе доставки посылки.
 
Файлы Cookie
   
Для увеличения привлекательности нашего сайта и для обеспечения возможности пользоваться определенными функциями мы используем на различных страницах так называемые файлы Cookie. При этом речь идет о небольших текстовых файлах, которые сохраняются на вашем компьютере. Некоторые из используемых нами файлов Cookie снова удаляются по завершении сеанса работы браузера, т. е. после закрытия вашего браузера (так называемые, временные файлы Cookie). Другие файлы Cookie остаются на вашем компьютере и позволяют нам или нашим партнерам снова распознавать ваш бразуер при следующем посещении (постоянные файлы Cookie). Вы можете настроить свой браузер так, чтобы появлялись уведомления об установке файлов Cookie, и можно было решать, принимать их или нет, либо исключить принятие файлов Cookie в определенных случаев или в общем. При отклонении файлов Cookie функциональность нашего сайта может быть ограничена.
 
Применение отслеживания переходов Google AdWords
   
Данный сайт участвует в программе онлайн-рекламы «Google AdWords» и использует функцию отслеживания переходов в рамках Google AdWords. Файл Cookie для отслеживания переходов записывается, когда пользователь нажимает на включенную рекламу Google. В случае файлов Cookie речь идет о небольших текстовых файлах, которые сохраняются в системе вашего компьютера. Эти файлы Cookie перестают действовать через 30 дней и не служат в целях идентификации личности. Если пользователь открывает определенные страницы данного сайта и срок действия файла Cookie еще не истек, то Google и мы можем распознать, что пользователь нажал на рекламу и был перенаправлен на данную страницу. Каждый клиент Google AdWords получает разный файл Cookie. Тем самым файлы Cookie невозможно проследить через сайты клиентов AdWords. Информация, собранная с помощью файлов Cookie для отслеживания переходов, служит для составления статистики переходов для клиентов AdWords, которые приняли решение об отслеживании переходов. Клиенты узнают общее количество пользователей, которые нажали на их рекламу и были перенаправлены на страницу, снабженную тегом отслеживания переходов. Они однако не получают никакой информации, с помощью которой можно было бы идентифицировать пользователя. Если вы не хотите принимать участие в отслеживании, можно возразить такому использованию данных, просто деактивировав Cookie отслеживания переходов Google через свой браузер в настройках пользователя. В таком случае вы не будете включены в статистику отслеживания переходов.
По приведенному ниже адресу вы найдете дополнительную информацию о положениях о защите персональных данных Google:
http://www.google.de/intl/ru/policies/privacy/
5  
Сервис веб-аналитики
   
На данном веб-сайте используется Google Analytics, сервис, предоставляемый компанией Google Inc. (Google) для создания статистики посетителей сайтов. Google Analytics использует файлы Cookie – текстовые файлы, сохраненные на вашем компьютере и позволяющие провести анализ пользования сайтом. Полученная при помощи файлов Cookie информация о вашем пользовании данным сайтом передается, как правило, на один из серверов Google в США и там хранится.
В случае активации анонимности IP на данном сайте, ваш IP-адрес предварительно сокращается Google в странах-членах ЕС или в других странах-участниках договора о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и уже там сокращается. По поручению администратора сайта Google использует данную информацию для оценки вашего пользования сайтом, составления отчетов о веб-активности и предоставления услуг администратору сайта, связанных с использованием сайта и Интернета.
IP-адреса, переданные в рамках Google Analytics Вашим браузером, не объединяются с другими данными Google. При помощи соответствующих настроек браузера вы можете запретить сохранение файлов Cookie на компьютере; однако просим учесть, что в этом случае вы не сможете пользоваться всеми функциями данного сайта в полном объеме. Кроме того, вы можете запретить регистрацию данных, произведенных файлом Cookie и относящихся к посещению сайта (включая, IP-адрес) для Google, а также обработку этих данных компанией Google, скачав и установив доступный по следующей ссылке плагин для браузера:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru
В качестве альтернативы плагину браузера или внутри браузера на мобильных устройствах щелкните по следующей ссылке, чтобы сохранить файл Opt-Out-Cookie, который препятствует в будущем регистрации через Google Analytics на данном сайте (данный файл Opt-Out-Cookie работает только в данном браузере и только для данного домена; если вы удалите свои файлы Cookie в данном браузере, то нужно будет снова перейти по данной ссылке):
отключить Google Analytics
Делается указание на то, что данный сайт использует Google Analytics с расширением «_anonymizeIp()» и поэтому IP-адреса передаются только в сокращенном виде, чтобы исключить прямую идентификацию пользователя.
6  
Ваши права и установление контакта
   
У вас есть право получить бесплатную справку о своих сохраненных данных, а также право на исправление, блокировку или удаление этих данных. Свяжитесь с нами при наличии дополнительных вопросов по сбору, обработке или использовании ваших персональных данных. То же самое действительно для получения справок, блокировки, удаления и исправления ваших персональных данных, а также для отмены согласия.
Контактные адреса можно найти в впечатывание данных.
 
© Hermann Rosorius Ingenieurbüro GmbH — 2016